| 
 Интервью с Йокимом 
Монтелиусом (Covenant)
 После выпуска в 2002 году альбома “Northern Light” группа Covenant пережила 
много изменений: они расстались с Ka2 и подписали контракт с подразделением SPV 
Synthetic Symphony во всех регионах кроме Северной Америки (Metropolis) и 
Скандинавии. На Synthetic Symphony они присоеденились к Melotron, Funker Vogt, 
Front Line Assembly и Welle:Erdball. Этот путь занял у скандинавцев долгие 3 
года. Тем временем, группа выпускает свои старые альбомы "Dreams of a cryotank" 
и "Europa" в России на лейбле Союз, а Йоким Монтелиус образовал проект Hz с 
Гарисом (Harris) из VNV Nation, вместе они реинтерпретируют исторические 
музыкальные шедевры с помощью электронных технолигий в новых стилях. Этот проект 
дебютировал в 2004 году на Bach Festival в Лейпциге.
 
 Потом появилась новость, что Covenant пишет «альбом, полностью сделанный в стиле 
EBM», что абсолютно не соответствовало тому, о чем говорил нам Йоким в своем 
интервью в мае 2005 года: «Это было что-то типа провокации, полушутя, 
полусерьезно. Но я думаю, что интерпретации классических EBM произведений 
отражают течения последних нескольких лет: Terence Fixmer, Thomas P Heckman, 
Sven Vath, DJ Hell и другие группы. И в лучших традициях Covenant, прослушивать, 
анализироваьт и выбирать лушие идеи, чтобы использовать их в собственном 
оригинальном творчестве. Естественно, мы сейчас нацелены на другую музыку и не 
будем делать альбом в стиле EBM, но мы определенно используем этот стиль как 
один из ингредиентов в нашем музыкальном супе влияний.» Мы поинтересовались, как 
можно назвать новый саунд группы: «На данной стадии мы просто делаем звуки, 
пишем песни и слова, которые будут потом использованы или нет.» В конце-концов 
группа записала 30 демо-треков, 10 из которых мы найдем на новом альбоме “Skyshaper”.
 
 Ожидание началось когда, и SPV и Metropolis понадобилось дополнительное время 
для более эффективного сотрудничества. В конце-концов релиз был отодвинут на 
2006 год. В настоящее время источники близкие к группе говорят, что готовящийся 
релиз – ,похоже, лучшее, что группа сделала. Себастиан Кох (Sebastian Koch) из 
крупнейшей дистрибьютерской компании Италии Audioglobe: «Можете верить, можете - 
нет, но «Skyshaper» (на мой собственный вкус) – кажется мне просто шедевром. 
Начинается с почти крафтверковского ‘Ritual Noise’, броская и клубная ‘Brave New 
World’, 100 % хитовая ’20 Hz’ заканчивается меланхоличной балладой ‘The World is 
Growing Loud’ или выдающейся ‘Spindrift’ с ее уникальными звуками сирены - 
‘Skyshaper’ содержит все ингридиенты, чтобы переплюнуть успех всех предыдущих 
альбомов.
 Тон был задан.
 Интервью взято Bernard Van Isacker 
www.side-line.com
 
 
 СЛ: Я думаю, что нет ничего более неприятного, чем отсрочка альбома, ребята из 
группы Mesh тоже не особенно счастливы отсрочкой своего альбома. Что ты думаешь 
по этому поводу?
 
 Йоким: Ну… самая неприятная часть отсрочки выхода альбома была реально в том, 
что мы так долго работали над поиском правильного пути. Теперь, когда все 
закончено, я не верю, что это заняло у нас столько времени. Это настолько легко 
и естесственно искать путь, которым идти. Так что мы теперь счастливы.
 
 СЛ: SPV и Metropolis нужно больше времени, чтобы разработать более эффективную 
компанию по продвижению релиза, но суматоха пока продолжается. Что запланировано 
помимо тура ?
 Йоким: Мы планируем 3 тура: первый в основном в Германии и ближайших к ней 
странах, второй в марте-апреле в котором мы постараемся посетить другие страны 
Европы и третий осенью, во время которого мы посетим США. Так же мы планируем 
выпуск двух версий альбома: стандартный и лимитированный. Также позже весной, мы 
планируем выпуск второго сингла, скорее всего это будет: Brave New World”.
 
 СЛ: Кусочки композиций и инструментальных версий с нового альбома были 
представлены на вашем сайте, на сколько хорошо они передают звук нового альбома 
?
 
 Йоким: не на столько. Почти все эти треки в конечном итоге были переделаны. 
Скоро быдут выложены новые версии. “Skyshaper” – самый разноплановый альбом со 
времен выхода “Sequencer”. Даже больше. Только подумай об этом. Однако музыка 
настолько напичкана шумами и звуками, что должно пройти время, чтобы люди 
оценили все полноценно. И это замечательно, это и было нашей целью. Но, конечно 
такие треки как like “Happy Man” и “The Men” получились довольно прямолинейными 
и простыми.
 
 СЛ: "The world is growing" имеет звучание почти как Vangelis с их претенциозными 
трубами, что это совпадение или влияние ?
 Йоким: Мы всегда были большими фанами Vangelis. В конце концов, он сделал 
саундтрек к “Bladerunner” так же как и синти-баладу “I’ll Find My Way Home” с 
Джоном Андерсоном (Jon Anderson). Не могу сказать, что мы сделали это намеренно, 
но с тех пор как мы стали использовать Yamaha CS-80 с подписью Vangelis и 
вставлять синти звки в наши песни, возможно, мы попали в страну Vangelis, сами 
того не замечая.
 
 СЛ: Компьютерная игра "Project Gotham Racing 3", сделанная для новой игровой 
приставки XBox 360 содержит эксклюзивный трек Covenant "20hz" с нового альбома "Skyshaper". 
Это что элемент промоушена или опять совпадение?
 
 Йоким: Конечно, это хорошая промо-акция. Видео-игры продаются огромными тиражами 
и, возможно, таким образом кто-то откроет для себя нашу музыку. Они спросили нас 
о сотрудничестве, и было бы глупо отказаться. И это к тому же довольно неплохая 
игра.
 
 СЛ: Некоторые группы увлечены написание саундреков для игр и они утверждают, что 
с финансовой точки зрения это не сильно оправдано, «но помогает каждый бит». 
Есть комментарии ?
 
 Йоким: Времена, когда можно заработать написанием музыки для игр, прошли. 
Лицензионные выплаты от этого очень малы и куча музыкантов увлечены этим. Но, 
принимая во внимание финансовую ситуацию на нашем музыкальном рынке сейчас, то 
«каждый бит помогает». Это действительно тяжело сводить концы с концами для 
альтернативных музыкантов.
 
 СЛ: Какое-то время назад, ты сказал, что вы хотите записать полностью EBM 
альбом, так как музыкальные интерпретации последний лет таких комманд как 
Terence Fixmer, Thomas P Heckman, Sven Vath, DJ Hell и других говорят об этом. 
Как считаешь вы в этом все-таки преуспели или что-то изменилось с тех пор ?
 Йоким: Я видел, что многие издания цитируют эти мои слова. Я говорил, что по 
большей части это провокация, так же как и то, что я нахожу модный ныне стиль 
EBM таким распространенным. В общем и целом – идея поменялась. Skyshaper – это 
не EBM альбом. Он содержит EBM элементы и он экстремально электронный, но не на 
столько чтобы называть его этим словом. Однако нам не помешало включить в сингл 
“Ritual Noise” ремикс Теренса Фиксмера (Terence Fixmer). Надеюсь, никто не будет 
разочарован. Это по настоящему потрясающий альбом, даже если он не полон 
ударных.
 Публ. Февраль 2006
 Перевод: www.dmfan.ru © 2006.
 Перевод интервью - ElectroBaby
 _________________
 
 
 
 |