|
Биография Алана Уайлдера и краткая стория проекта "RECOIL"
Перевод Сапожникова Андрея
1. Вводная статья
2. Человек-оркестр
3. Hydrology / 1+2
4. Bloodline
5. Интервью с Дугласом Маккарти (Nitzer Ebb)
6. Unsound Methods
7. Интервью с Аланом Уайлдером для Black Box - июль 2001
8. Интервью с Аланом Уайлдером для Electrogarden Network - январь 2002
Книга - "Воспоминания Алана о годах в Depeche Mode 1982-1995"
Автор - Алан Уайлдер
Оригинальный текст на сайте - www.recoil.co.uk
Перевод - Мележников Олег
Часть 1
Часть 2
Книга - "Биография DM"
"DM Biography"
Автор - Стив Малинз
Steve Malins
Перевод - Катя Беленко
Введение
People Are People, 1961 - 80
Dreaming Of Me, 1981
Leave In Silence, 1982
The Landscape is Changing, 1983
Книга - "Depeche Mode: некая большая награда"
"Depeche Mode: Some Great Reward"
Автор - Дэйв Томпсон
Dave Thompson
Перевод - Владимир Степанов
ОТ АВТОРА
Книга - "Depeche mode - Gott, Sex
und Liebe"
Авторы - M. Gillig-Degrave & H. Derer
Перевод - Виктория Ромаданова и Андрей Степанов (lloyd)
Текст перевода размещен с разрешения Андрея Степанова (lloyd)
Предисовие
В профиль. Четыре индивидуальности.
Компьютерные пионеры. Так все начиналось.
Моментальная съемка 1981-1989
Новый имидж 1990
Интервью с Мартином Гором
Страсть, секс и любовь. 1993
Год за годом. Только факты
Культ личности. Фанаты
Винс Кларк. Успех с Erasure
Фирма MUTE. Немой на поющем рынке
Собрание сочинений. Дискография
Книга - "Depeche mode - Enjoy the silence"
Авторы - Manfred Gillig-Degrave & Hans Derer
Перевод - Виктория Ромаданова
Не мода, а облик
Десять лет существования: производители моды.
На старте: как всё начиналось.
О персонах: четыре модника
Шаг за шагом: хроника.
Construction time again: в студии
В дороге с depeche mode.
Music for the masses: секрет успеха.
"101" live: перемены.
Жизнь для depeche mode: фанаты.
За кулисами: производители.
Интервью Флетча 28 января 2003
Интервью Дэйва 02 февраля 2003
Пресс-конференция Depeche Mode, 16 июня 2005, Дюссельдорф
Интервью Depeche Mode для газеты Sunday Times
Интервью с Мартином Гором, 2 октября 2005
Интервью DM об альбоме "Playing Thr Angel", 28 ноября 2005
Интервью Dave Gahan'a журналу Blender, декабрь 2005
Интервью проекта Lexicon Avenue, делающего ремиксы для ДМ
|